Centralny Osrodek Sportu - Szczyrk

يقع فندق ‏Centralny Osrodek Sportu - شتوروك‏ على بعد ‏2.3‏ كم من ‏Marienkirche‏، وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Skalite‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏شتوروك‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏المنتجع‏. يتميّز الفندق بقربه من المعالم الطبيعية مثل ‏مصعد سكيتشنا‏ (‏4‏ كم) و‏Magura‏ (‏3.4‏ كم). على بعد ‏4.7‏ كم من مكان الإقامة في ‏شتوروك‏ سيجد الضيوف ‏Szyndzielnia‏. تقع محطة حافلات ‏Szczyrk Skalite‏ ‏على مقربة من‏ ‏Centralny Osrodek Sportu‏. أقرب مطار هو ‏ كاتوفيتسه‏، على بعد حوالي ‏120‏ كم.

يوفّر هذا الفندق غرفًا مع ‏الشرفة‏ تتميز ب‏نظام التحكم المناخي‏ و‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يمكنك السير على الأقدام لمدة ‏7‏ دقيقة إلى ‏Ski & Bike Cafe‏ أو تناول الطعام في ‏‪Stary Młyn‬‏ الذي يقع على بُعد ‏12‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.